





Hmm. Apparently it's not "the girls" being silly in sunglasses, it's just Hannah and Bethany! I'm pretty sure I'm missing some of the pictures I found the other day. *sigh* And this is exactly why I want to collect these pictures on the blog!
These will do for now. I am off to take my poor feverish and coughing girlies to the doctor...and I've promised myself a lovely caramel brulee latte once we've survive that!

3) I apologize for the terrible, terrible picture quality (the lighting was bad and, well...we were trying to do a self portrait of four people, what do you expect??), but here is a picture of us this evening, out to dinner with our wonderful friends Ashley and Cameron. It's Ashley's birthday tomorrow, and we were celebrating a day early. Such a fun night! It's so nice to get out as just the four of us sometimes, with no fruit snacks or diapers or sippy cups involved. Happy birthday, Ashley!
Funny story -- after our waiter called me "ma'am" for about the tenth time, I complained about it to our table when he had left: "He keeps calling me ma'am!" A different waiter, walking up behind me, chimed in instantly with, "What was that, MA'AM?", with a big grin. I glared and everyone else laughed, and he proceeded to toss a "ma'am" my way the next several times he passed by. Then when he came by for the last time as we were standing up to leave, to make sure we didn't need anything else, he looked at me with that big grin again as he started to speak, and I cut him off with, "Don't you say it!" So he paused and then stuttered out, "Uh...studly!"
4) I cut Hannah's hair this afternoon. That is only noteworthy because I've been trying to let it grow out for months...it's just been driving her nuts, though, and growing so slowly. And the mop of ringlets all over her head is SO adorable, and we miss it! So it's back. :-) I did take a before picture, so maybe tomorrow I'll get an after, and get them up here.